-
1 автономный
[см. система автономной регистрации]Alexei Yeliseyev and Yevgeni Khrunov emerged into outer space wearing space suits equipped with an extravehicular life support system.A self-contained system does not need any links with ground command, telemetry or computer stations. -
2 в скафандрах
[ант. без скафандров]Alexei Yeliseyev and Yevgeni Khrunov emerged into outer space wearing space suits equipped with an extravehicular life support system. -
3 открытый космос
[см. в открытом космосе; выход в открытый космос; выходить в открытый космос; через открытый космос]Alexei Yeliseyev and Yevgeni Khrunov emerged into outer space wearing space suits equipped with an extravehicular life support system. -
4 без скафандров
[ант. в скафандрах]…enabling the crew to stay inside the spaceship in ordinary clothes, that is, without wearing their space suits. -
5 находиться в корабле
…enabling the crew to stay inside the spaceship in ordinary clothes, that is, without wearing their space suits.Русско-английский словарь по космонавтике > находиться в корабле
См. также в других словарях:
Space Shuttle orbiter — The Discovery orbiter approaches the ISS on STS 121 Operator NASA Mission type Orbiter … Wikipedia
Space Race — For a discussion of all spaceflight programs to date, see History of spaceflight. For a list of key events, see Timeline of space exploration. For other uses of the term, see Space Race (disambiguation). A replica of Sputnik 1, the world s… … Wikipedia
Soviet space dogs — During the 1950s and 1960s the USSR used a number of dogs for sub orbital and orbital space flights to determine whether human spaceflight was feasible. In this period, the Soviet Union launched missions with passenger slots for at least 57 dogs … Wikipedia
Space Patrol Delta — Space Patrol Delta, often abbreviated to S.P.D., is a fictional organization from the Power Rangers universe, appearing in the television series Power Rangers: S.P.D.. It is an organization that oversees law enforcement over an unknown area of… … Wikipedia
Space Hulk (video game) — Infobox VG title = Space Hulk caption = Box cover art for Space Hulk developer = Electronic Arts publisher = Electronic Arts NEC PC 9801 version: Starcraft designer = Nicholas Wilson, Kevin Shrapnell, Andy Jones engine = version = 25.0 (3 March… … Wikipedia
Gemini space suit — The Gemini space suit is a space suit worn by astronauts for launch, in flight activities (including EVAs) and landing. It was designed by NASA based on the X 15 high altitude pressure suit, and has been used since Gemini, in various forms, by… … Wikipedia
Orlan space suit — Cosmonaut Maksim Surayev next to two Orlan MK models An Orlan space suit (Russian: Орлан meaning sea eagle) is a series of semi rigid one piece space suit models designed and built by NPP Zvezda. They have been used for spacewalks (EVAs) in the… … Wikipedia
International Space Station — ISS redirects here. For other uses, see ISS (disambiguation). International Space Station … Wikipedia
Dead Space 2 — Developer(s) Visceral Games Publisher(s) Electronic Arts Composer(s) … Wikipedia
Message from Space — For the Choose Your Own Adventure book reissued under this title, see The Third Planet from Altair. Message from Space Directed by Kinji Fukasaku … Wikipedia
Mark III (space suit) — The Mark III suit during field testing The Mark III or MK III (H 1) is a NASA space suit technology demonstrator built by ILC Dover. While heavier than other suits (at 59 kilograms (130 lb), with a 15 kilograms (33 lb) Primary Life… … Wikipedia
